№50 (385) 24 декабря 2010